В издательстве ГДР «Фольк унд Вельт» вышла книга Юхана Смуула под общим заголовком «Вдова и другие комические монологи». В нее включены пьеса «Вдова полковника» и «Мухуские монологи». Берлинское издательство детской литературы выпустило книгу для детей Эллен Нийт «Истории про Пилле-Рийн».
* * *
На прилавках московских магазинов появился роман Вяйно Илуса «Посевы ветра» в переводе на русский язык Р. Минна (издательство «Советский писатель»).
* * *
В Баку состоялся День театра Эстонии, посвященный 50-летию Союза ССР. Тепло были встречены выступления солистов театра «Эстония» М. Войтес, Э. Неэме, М. Йыгева и Т. Май-сте, Ю. Вилимаа из «Ване-муйне», артиста Государственного русского драматического театра ЭССР А. Ильина и других.
* * *
В Японии длительное время находится на гастролях большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и телевидения. Оркестр даст 20 концертов в Токио, Осаке, Нагасаки и других городах. Дирижируют Г. Рождественский и Неэме Ярви.
* * *
На состоявшемся в Праге концерте советской музыки исполнялись произведения и эстонских композиторов: известный чешский пианист Р. Квапил исполнил избранные прелюды Э. Каппа.
* * *
В Кишиневе впервые прозвучала «Торжественная поэма» Яана Ряэтса для оркестра в исполнении симфонического оркестра Государственной филармонии Молдавской ССР. Дирижер — народный артист Союза ССР Т. Гуртовой.
* * *
На длительные гастроли в РСФСР уехал эстрадный ансамбль Госфилармонии ЭССР «Музыканты Старого Тоомаса». В Омске, Новосибирске, Кемерово, Красноярске, Иркутске и других городах ансамбль даст 40 концертов.
* * *
В Дальневосточном крае сейчас с большим успехом выступает эстрадный ансамбль «Лайне», на Северном Кавказе, в Ростове и Москве — заслуженный смешанный хор республики «Раудам», в Волгограде — хор мальчиков Дворца культуры имени Я. Томпа.
* * *
Белорусский государственный драматический театр имени Якуба Коласа поставил пьесу Р. Каугвера «Свой остров», которую перевел на белорусский язык известный драматург А. Макаенок.
* * *
На состоявшейся, в Австралии X международной фотовыставке экспонировались также работы таллинских фотографов Рейна Марана и Петера Тооминга. Р. Маран получил бронзовую медаль за фото «Экспрессия» и диплом за фото «Ситуация».
* * *
На состоявшемся в Каунасе музыкальном фестивале «Янтарная труба» нашу республику представляли эстрадный оркестр Дворца культуры имени Я. Томпа «Ритм» и ансамбль Дворца культуры имени Я. Креукса «Балтика». Среди ансамблей первое место занял ансамбль «Балтика» (руководитель О. Мурсс). Выступление оркестра «Ритм» и солиста X. Иоханнсона признали достойным диплома. Особую премию получил флейтист «Балтики» X. Аннико.
А. НУРМ,
«Советская Эстония»
27 мая, 1972 года
